Women Who Run the World in 2016

ผู้นำหญิงทรงอิทธิพลของปีนี้

Eyes on the World March 7, 2016
by
MARIE CLAIRE

นี่คือสุดยอด 2 ผู้นำหญิงผู้ทรงอิทธิพลมากที่สุดของปีนี้ ความสามารถของพวกเธอโดดเด่นและเป็นกำลังสำคัญในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม และการเมืองได้ดีเยี่ยมไม่แพ้ผู้ชายเลย

 

The First Female President

TSAI ING-WEN

 

1

 (ภาพ: facebook.com/tsaiingwen)

 

หลังกระแสตื่นตัวเรื่องการหย่อนบัตรเลือกตั้งเมื่อต้นปีที่ผ่านมา ชาวไต้หวันก็ได้เวลาฉลอง เมื่อไช่ อิงเหวิน วัย 59 ปีก้าวขึ้นมาเป็นประธานาธิบดีหญิงคนแรกในประวัติศาสตร์จนได้ ความโดดเด่นของเธอคือความสามารถทางการทูต การเจรจาการค้า และเคยเป็นอาจารย์สอนวิชากฎหมายการค้าระหว่างประเทศนาน 16 ปี ซึ่งยืนยันได้ว่าเธอไม่ใช่หน้าใหม่ นับเป็นก้าวสำคัญยิ่งกับนโยบายการค้าของไต้หวันที่เน้นพึ่งพาตัวเองมากกว่าสาธารณรัฐประชาชนจีน

 

Powerful Leader

ANGELA MERKEL

 

2

(ภาพ: @bundeskanzlerin)

 

ไม่มีข้อกังขาสำหรับอังเกลา แมร์เคิล นายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกและคนปัจจุบันของเยอรมนี เพราะไม่ใช่แค่บริหารประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ แต่ยังแสดงจุดยืนชัดเจนเรื่องวิกฤติผู้อพยพเข้ายุโรปและวิกฤติการเงินกรีซ ปี 2015 ที่ผ่านมาเธอยังได้รับเลือกจากนิตยสาร ไทม์ ให้เป็นบุคคลแห่งปี (ผู้นำกลุ่มไอซิสคว้าอันดับ 2 และโดนัลด์ จอห์น ทรัมป์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ตามมาเป็นอันดับ 3)

 

 

ติดตามเรื่องราวของผู้หญิงทรงอิทธิพลของปีนี้คนอื่นๆ กันต่อในนิตยสารแมรี แคลร์ ประเทศไทย ฉบับเดือนมีนาคม 2559 วางแผงแล้ววันนี้

 

 


RELATED STORIES
10 of the Best Items for Beach Look
Get Yaya’s Look
Purest Benefit
Get the Cover Look
Beauty Steps You Can Do at Home
Stay Close to the Skin
MORE STORIES
1
http://www.marieclairethailand.com/wp-content/uploads/2016/03/HL-BANNER33.jpg